Vittorio Angelone: Translations

Mon 23 – Sat 28 Jan 23 60 minutes
After a fully sold out run with extra shows added at Edinburgh Fringe 2022, Vittorio makes his Soho Theatre debut.

Irish-Italian comedian Vittorio Angelone went to see a play at the National Theatre in London. He loved the play, still does, but was deeply disturbed (read: pissed off) by the reaction of the English audience. Join him as he tackles being Irish in England, identity, and the sad comedy shows that seem to win awards.*

*Since writing this blurb Vittorio’s (my) show got nominated for, but crucially did not win, an award. The show still makes sense.


‘Come for the caustic wit, stay for a poignancy that never strays into shameless pandering.’
Rolling Stone


As seen on: BBC One, Channel 4, Have a Word podcast

Tour support for: Adam Rowe, Jason Manford, Dan Nightingale and Shane Todd

BBC New Comedy Award Regional Finalist
British Comedian of the Year Semi-Finalist


NOMINEE: Dave’s Best Newcomer at Edinburgh Fringe 2022

Loved the show? Wanna see more?

This show has now passed, but we have a full festival programme of comedy, theatre and cabaret throughout the year. Check out what's on now to find more great shows coming up.

Find out more